MECCANICA e DINTORNI

In Veneto la parola sicuramente presente è "càn" . . . . poi che sia "orco" o "zio" . . .o altro poco conta . . . .

Per esempio un capo-operai che aveva spesso a che fare con Suore Dorotee , interloquiva dicendo "càn rabiòso càn" . . . .

io dormivo vicino la fidia, la mattina alle 5:30 era tutto uno zio can

La nomina

Ti ricorderai , Rino , che in Veneto siamo di poche parole . . . .

Se ascolti un dialogo tra due Veneti DOC , magari al bar, stai lì una mezz'oretta . . .

Ma se damezz'ora di dialogo togli le bestemmie , i vari "zio càn" , "orco zio", "putàna madò" e via cantando , concludi che il discorso era :
"Cosa prendi ?"

"Un caffè" . . . .

Carlino , io sarei onorato di essere nominato "Partenopeo" . . .

La parlata di Napoli , per me , è MUSICA . . .

vero Mario, senza i vari sproloqui, i discorsi sarebbero molto brevi

Ecco !

Il Veneto medio non ha molto da dire . . . e quindi riempie i vuoti con i "porchi" . . .

E meno ha da dire , più "porchi" ci mette . . . .

Assé stare el diaeto veneto non xe roba par voi altri.. e non ghe zonto altro anca se dovaria star zitto visto che so el teron del veneto

rovigotto

Rino sono stato due anni con Sandra,veneziana di S.Polo.Simpaticissima,mai rifiutato un bicchiere,quando si inca..ava era tutto un"ta morti cani","va in mona,ti e tua sorea".bei tempi.

io mi vergognavo a fare colazione al bar, se chiedevi un cappuccino eri guardato come un ammalato

Esatto.......caffè corretto o col rimorchio

Col rimorchio ... mi è nuova !
ha lo stesso significato di corretto ?

Col rimorchio è un caffè servito con a fianco un mezzo bicchiere di grappa (il rimorchio)