Per "forfuna" carro e carrino sono metrici (4mm/giro), anche per le filettature non ci sono problemi.
Noto ora che per i passi metrici c'è quasi sempre la Z127 nel treno e che mi avrebbe dovuto fare capire che la madrevite era in pollici.
A questo punto non mi faccio nessuna elucubrazione su quanti denti dotare il nonio per le filettature, qualsiasi va bene tanto userò una tacca sola. A fine passata sgancio la mezza chiocciola, fermo la rotazione del mandrino, inverto il senso di rotazione e reinnesto la chiocciola all'allineamento della tacca. Così sarò sicuro di reinnestare sempre allo stesso punto sulla chiocciola.
Se ci sono altri metodi (che non prevedano l'inversione del moto) fatemi sapere.
Grazie