Sembra la storia di due anziani che consultarono il loro medico per un piccolo disturbo; il medico prescrisse supposte ed i due tornarono a casa.
Quando ebbero in mano la confezione, non capivano come andava usata; così tornarono in ambulatorio; il medico, sorpreso dalla richiesta di spiegazioni, disse loro che le supposte andavano assunte per via rettale; a casa nuovamente i due dovettero ammettere di non aver ancora capito; così tornarono dal medico; questi, un po' seccato, spiegò che le supposte andavano usate per via anale.
Nuovamente, desolati, non avevano capito; il medico, stavolta scocciato, in dialetto, disse loro di prendere le supposte ed infilarsele nel cubo !
La moglie commentò , rivolta al marito :
"Te l'avevo detto che si sarebbe arrabbiato !"
