MECCANICA e DINTORNI

Ecco le foto in pratica il cilindro con il nonio si rende solidale con la vite alla crociera

come dicevo prima , se nella flangia che è avvitata alla macchina , fori passante il vecchio perno , poi, puoi filettare il foro e mettere un prigioniero.

la soluzione di Carlo1974 è la più semplice ed efficace, se si rovina la sede puoi sempre forare più largo ed inserire un inserto filettato, bloccato con la resina.

Quello che non mi è chiaro è perchè il perno della flangia che ruota non è venuto indietro o via con la manopola nera?.
Nel funzionamento normale avvitando la manopola nera il perno fuoriesce e và a contrastare su quello fisso della flangia coi tre fori a 120° e blocca la rotazione ,mentre svitando la manopola nera deve rientrare nel proprio mozzo liberando il tutto.
Forse è necessario rendere il perno e la manopola solidali tra loro con il frena filetti?

No la vite rende solidale la crociera con il cilindro esterno, comunque ho spianato il perno, forato e sostituito con un grano, ho filettato la plastica e incollato.
Rimontato il tutto è funziona.
Se no reggesse faccio come ha detto CARLO foro anche la struttura e filetto, poi metto grano passante.