@ Davide: "che lui il lavoro che ti ho detto, non lo farebbe mai"
verissimo, come hai fatto a capirmi...
Prima cosa da sistemare e togliere sono le microcreste, poi per la lucidatura fine a pasta finissima, io sono contrario,
In quanto andando a lavorare su ghisa, tenderebbe a incollare, meglio una superfice liscia ma non a specchio.
Io nella mia costruita nuova che più o meno è simile a quella, dopo la tornitura ho dato una passata leggera con tela 320 sul tornio e una passata a mano con paglietta scotch-brit da carrozziere incrociando i movimenti.
Per far girare centrata quella testina sul tornio, è corretto come hai detto: tornire un perno a misura per infilarci la testina un pelino stretta, ho fatto pure io così per riprendere la mia.
Se non vuoi farla stretta, montala fino in battuta con una goccia di bloccafiletti, che poi scalderai col fon per toglierla.
Pure questa è una tecnica che ho usato molte volte per riprendere pezzi impossibili perfettamente centrati.
Se poi alla fine ti trovi con dei giochi importanti, allarghi la sede interna nella testina e ci pianti dentro due boccole ma solo nelle 2 estremità.
Un'altro metodo molto veloce:
Con punteruolo appuntito, pratichi una serie di sboccine all'intero sempre alle estremità per una larghezza circa di 15mm e poi con tela a mano piano piano porti a misura creando l'accoppiamento perfetto.
Esiste pure un'altro validissimo sistema regolabile nel tempo per eliminare i giochi radiali in quella testina senza allargare o stringere nulla, che ora non mi va di raccontare...