@prisma:
tra i commenti che seguono il video da te linkato, ce n'e' uno (risposta di @jarwik a @StreetFighterStudio) che tradotto dal mio stentato turco dice piu' o meno cosi':
le pulegge sono molto probabilmente M5, la piu' piccola ha 16 denti, la piu' grande ha 30 denti, la cinghia T5 e' da 200 mm, almeno 9mm o 10mm.
Facendo due conti si ottiene un rapporto di trasmissione di: 30 denti / 16 denti = 1.875, che e' molto vicino al rapporto originale di 1.85 da te richiesto.
In questo sito
Aliexpress si trovano pulegge M5 con caratteristiche utili a quanto da te richiesto.
La 16 denti ha un diametro esterno massimo di 28mm
La 20 denti ha un diametro esterno massimo di 38mm
L'interasse minimo e': (28/2)+(38/2)=33mm; che soddisfa il minimo di 36mm +/-2mm di regolazione imposto dalla struttura.
La puleggia da 20 denti ha un diametro del colletto di 23mm. Non dovrebbe essere un problema ricavare la sede chiavetta.
La puleggia 16 denti ha un diametro del colletto di soli 17mm. E questo potrebbe essere un problema se a te interessasse il colletto.
Faccio notare che anche nel video del Turco lo spazio disponibile e' risicato. Lo spazio e' risicato sia nella installazione che nella dimensione delle pulegge. Perfino la sede chiavetta degli ingranaggi originali e' risicata. Per le dimensioni degli ingranaggi si vede bene
qui. Per lo spazio di montaggio si vede bene
quiI miei due centesimi.
Ciao :-)
Mauro
P.S. ovviamente la mia conoscenza della lingua turca e' strettamente legata a Google Translator. La traduzione in inglese e' questa:
"...The gears are most likely M5, the smaller one is 16 teeth, the larger one is 30 teeth, the belt is 200 mm and of course it is T5. at least nine or ten millimeters..."